در رویاهای شبانه برای بی سرپناهان خانه می سازم- تیراژه

تیراژه شماره ۱۵- تیراژه مهمان خانه شماست


سلام
تیراژه مهمان خانه شماست. سیر و سلوکی در دنیای هنر ولی مثل همیشه با پرهیز از هنر برای هنر ... با لمس هر لحظه‌ی هنر مردمی و متعهد امروز براتون شعر در نظر گرفتیم. یه موسیقی زیبای اسپانیولی با ترجمه و زیر نویس که هم شعر و هم آهنگ زیباست. همینطور یک انیمیشن مفهومی و جملاتی از بزرگان.... تیراژه رو از دست ندین. همراه ما باشید.

در رویاهای شبانه
برای بی‌سرپناهان خانه می‌سازم
کودکانشان را کفش و لباس و کیف مدرسه می‌دهم
برایشان غذا می‌آورم
دستانشان را می‌بوسم
و پاهای برهنه شان را با اشک چشم می‌شویم...

در رویاهای شبانه
گل‌فروشک‌های معصوم‌ را
سوار یک اتوبوس خوشرنگ میکنم
و در ساختمانی زیبا مسکن می‌دهم
برایشان مدرسه می‌سازم
و هر روز
با عطر نان و بوسه و عشق به آنها سر می‌زنم
در رویاهای شبانه
ارومیه را سیراب می‌کنم
خروش را به زاینده رود
صفا را به کارون
و زیبایی را به هیرمند باز میگردانم.
ایران را سبز سبز می‌سازم.
آنچنان که هر منظره‌ اش
حسرت نقاشان و صورتگران شود...

در رویاهای شبانه
اوین و گوهردشت را به موزه بدل می‌کنم
در رویاهای شبانه
زنان و دختران سرزمینم را بر صدر می‌نشانم
در رویاهای شبانه
از هیچ چیز همه چیز سازم
در رویاهای شبانه
آه در رویاها
در رویاها...
صبح که برمی‌خیزم
چشمانم هنوز نمدار است
و ایمانی بزرگ در قلبم متولد شده است...

روزی خواهد آمد که در آن همگی
وقتی چشم باز می کنیم
سرزمینی را خواهیم دید که آزادی در آن نقش بسته است...
این ابتدای ترانه‌ی اسپانیولی هستش با نام کانتو الا لیبرته با صدای خواننده‌ی مردمی اسپانیا آنتونیو لابوردتا
که در قسمت زخمه امروز همکارانم براتون آماده کردن. باهم می بینیم و میشنویم





پخش ترانه اسپانیولی با ترجمه
دریا صبور و سنگین می‌خواند و می نوشت
من خواب نیستم
خاموش اگر نشستم
مرداب نیستم
روزی که برخروشم زنجیر بگسلم
روشن شود که آتشم من آب نیستم
گسستن زنجیرها... رهایی... زندگی انسان براستی چیزی نیست جز حرکت به سمت گسستن هرچه بیشتر زنجیرها. زنجیرهای سیاسی، اجتماعی، فرهنگی.... هر آنچه که آدمی رو از خلاقیت و شکوفایی باز میداره... انمیشنی که تا لحظاتی دیگه باهم خواهیم دید با همین دید ساخته شده
پخش انیمیشن





خوب دوستان
یک تیراژه دیگه هم به لحظات پایانیش نزدیک شد. امیدوارم تونسته باشیم لحظات خوبی رو برای شما ایجاد کرده باشیم در دنیای هنر...
تا یک تیراژه دیگه و یک رنگین کمان دیگه هنر... خدانگهدار...

مطالب مرتبط :

رنگین کمان آزادی وشعار هنر برای هنر نیست-تیراژه 
لطفا به اشتراک بگذارید: