چیه کشتی ات غرق شده ….