اجلاس جهانی ایران آزاد - سخنرانی ژنرال جیمز جونز

ژنرال جیمز جونز

مشاور امنیت ملی رئیس‌جمهور آمریکا (۲۰۱۰)

فرمانده پیشین سپاه تفنگداران دریایی

قدرت‌نمایی ولی‌فقیه در منطقه تلاشی مأیوسانه

برای به‌تأخیر انداختن سقوط حتمی رژیم آخوندی است

برنامهٔ ده ماده‌یی خانم رجوی منشور امیدها و آرزوهای غیرقابل سرکوب مردم ایران

و همه کسانی است که در اعتراض به استبداد جان خود را فدا کرده‌اند

برنامهٔ ده ماده‌یی به‌واقع

از منظر جهانی طرح روشنفکرانه و آینده‌نگرانه و شایسته حمایت

همه مردان و زنان متعهد به پیروزی دموکراسی بر فاشیسم دینی است

رژیم آن‌قدر از قدرت ایده‌ها و آرمانهایی

که شورای ملی مقاومت و مقاومت سازمان‌یافته نمایندگی و دفاع می‌کند می‌ترسد

که به‌طور مداوم آنها و حامیانشان را مورد ترور و حمله قرار داده است

ژنرال جیمز جونز- نخستین مشاور امنیت ملی رئیس‌جمهور اوباما ۲۰۰۸

از معرفی محبت‌‌آمیزتان بسیار سپاسگزارم و افتخار بزرگی است که دوباره با دوستان و افراد زیادی باشم که سال‌های پرباری بسیاری، هم در مواضع نظامی و هم در بخش خصوصی گذرانده‌ام. خانم رجوی، از رهبری شما بسیار سپاسگزارم و خطاب به دوستانمان در فرانسه، از مهمان‌ نوازی‌تان در این کشور فوق‌العاده تشکر می‌کنم. این برای همهٔ ما بسیار مهم است.

وقتی به سخنرانی‌های قبلی گوش می‌دادم، خیلی از نکات آنها الهام گرفتم و بسیاری از مسائلی را که می‌خواستم دربارهٔ شان صحبت کنم، همان نکات هستند، بنابراین نمی‌خواهم آنها را تکرار کنم، بلکه شاید چند اصل پایه‌یی را بیان کنم. یکی از آنها این است که ما در دنیای بسیار آشفته و پیچیده و خطرناکی زندگی می‌کنیم. یکی از راههای نگاه به این موضوع این است که ما در حال مشاهده نبردی میان رژیم‌های تمامیت‌خواه و مدافعان دموکراسی در سراسر جهان هستیم، نه در منطقه خاصی، بلکه نبرد میان دموکراسی‌ها و دیکتاتوریها تقریباً در هر قاره‌یی زنده است. این نگران‌کننده است، زیرا بر نحوه زندگی ما تأثیر خواهد گذاشت، نتیجهٔ آن بر رفتار بسیاری از دولتها تأثیر خواهد گذاشت و بر آزادی یا عدم آزادی میلیون‌ها نفر در سراسر جهان تأثیر خواهد گذاشت.

ولی ما با فرصتی مواجه می‌شویم، وقتی مشخصاً به این مقاومت نگاه می‌کنیم، که به‌طور واقع در مرکز آنچه در خاورمیانه در حال وقوع است، قرار دارد؛ منطقه‌یی که با درگیری، تروریسم و جنگ‌ها دچار مشکل است و شواهد به‌وضوح نشان می‌دهند که مرکز این کشاکش در این منطقه حکومت تهران است و باید با حکومت تهران مقابله شود. ولی‌فقیه خامنه‌ای با بی‌شرمی آشکار از گروه‌های تروریستی در سراسر منطقه حمایت می‌کند. نیرو‌های نیابتی رژیم تحت هدایت سپاه پاسداران، به فعالیت‌های تخریبی خود ادامه می‌دهند و شرایط ویژه‌یی را ایجاد می‌کنند که تقریباً همهٔ آزادیخواهان را در سراسر جهان به‌چالش می‌کشد. با جنگ‌افروزی و ترویج خشونت، حکومت تهران به‌دنبال فرار از بحران ایجاد شده توسط قیامهای مردم ایران است. قدرت‌نمایی ولی‌فقیه در منطقه، تلاشی ناامیدانه برای به تأخیر انداختن سقوط حتمی رژیم آخوندی است. آنچه معمولاً به‌عنوان قدرت رژیم ایران تصور می‌شود، در واقع نتیجهٔ ناکامی جامعهٔ بین‌المللی در حسابرسی کامل از رژیم و رفتار یاغیانه‌اش است.

امروز جهان درک کرده است که ریشهٔ درگیریهای خاورمیانه رژیم آخوندی در تهران است برای صلح و ثبات در منطقه، تمرکز ما باید بر روی یک راه‌حل عملی باشد و در راستای یک موضع بین‌المللی، آیا می‌توانیم یک‌بار و برای همیشه اعلام کنیم که مماشات استراتژی موفقی نیست که رژیم به آن احترام بگذارد؟ این توسط تمام سخنرانان قبلی مورد اشاره قرار گرفته است. بنابراین این موضوع کاملاً واضح است. زمان شفافیت و زمان تجدید عزم توسط جامعه بین‌المللی فرا رسیده است. و اجازه دهید بگویم که، به‌جز آمریکایی‌هایی که در اینجا حضور دارند، ما نیاز داریم که در واشنگتن کار بیشتری انجام بدهیم. ما هرگز واقعاً با حقیقت تاریخ سازمان مجاهدین خلق ایران روبه‌رو نشده‌ایم. در رسانه‌های خودمان، دروغهایی هم‌چنان تا همین امروز ادامه دارد و فکر می‌کنم یکی از کارهایی که باید انجام بدهیم، به‌ویژه ما آمریکایی‌ها، این است که بر آن تاریخ دروغینی غلبه کنیم که به تروریست‌ نامیدن سازمان مجاهدین خلق منجر شد و سال‌ها تلاش برای از بین‌بردن آن‌را در پی داشت. باید بیشتر از این کار کنیم. باید مقامات منتخب، به‌ویژه رسانه‌های خود را قانع کنیم که آن تاریخ نادرست است. من به شما یک کتاب را توصیه می‌کنم که به‌زودی توسط سفیر لینکلن بلومفیلد منتشر خواهد شد که در اینجا حضور دارد و همگی شما او را بسیار خوب می‌شناسید. او تاریخ واقعی سازمان مجاهدین خلق ایران را از سقوط شاه تا امروز را به‌رشتهٔ تحریر در آورده است. افرادی مانند جان بولتون و دیگران به‌طور گسترده دربارهٔ این موضوع نوشته‌اند. ما باید در واشنگتن کارهای بیشتری انجام بدهیم تا مطمئن شویم که این تاریخ، تاریخِ غالب است و نه آن‌که به‌طور مکرر هر گاه که ضروری تشخیص داده می‌شود، به‌سرعت روی آکران می‌آید. ممنونم. از نتیجهٔ تجمع مان امروز در اینجا، حکومت تهران باید بداند که توده‌های در حال رشد مشتاق آزادی ایران نه در داخل ایران و نه در خارج از ایران ساکت نخواهند شد. صداها بیشتر، بلندتر و متعهدتر خواهند شد تا پیروزی حتمی برای آزادی و حقوق‌بشر حاصل شود. رژیم باید بداند که هر ضرب و شتم یک معترض، زندانی‌کردن هر مخالف، قتل هر بی‌گناه، هر عمل تروریستی که مستقیماً یا توسط نیابتی‌های خود انجام بدهد، قدرت و فرصت این جنبش و ضرورت حضور آرمانی آن‌را تقویت می‌کند. رژیم این‌را می‌داند و به‌شدت از آنچه ما همه درک می‌کنیم، می‌ترسد.

به هیچ‌وجه تعجب‌آور نیست که حکام رژیم ایران، همان‌طور که احتمالاً از ابتدا برنامه‌ریزی کرده بودند، به‌وضوح از تعهدات خود تحت برجام سرپیچی کرده‌اند. گسترش مداوم برنامه اتمی رژیم ایران، از جمله غنی‌سازی غیرقانونی اورانیوم و نصب سانتریفوژهای پیشرفته، آن‌را به آستانه توانایی دستیابی به سلاح اتمی نزدیک می‌کند که نباید هرگز به آن دست یابد. تصور کنید که وضعیت امنیتی منطقه و جهان چقدر خطرناک‌تر خواهد بود اگر رژیم، ریشه درگیریهای خاورمیانه، به سلاحهای کشتار جمعی مسلح شود. از نظر من، هیچ تهدیدی بزرگ‌تر از این برای آینده بشریت وجود ندارد و این هرگز نباید اتفاق بیفتد.

خانم‌ها و آقایان، نویسنده ادموند برک می‌گوید و من نقل‌قول می‌کنم: «تنها چیزی که برای پیروزی شر در جهان لازم است، این است که مردان خوب هیچ کاری نکنند». روح این کلمات در این سالن زنده است و فعالیت شورای ملی مقاومت و بسیاری از افرادی را که در اینجا برای ایجاد آینده‌یی بهتر برای مردم ایران و جهانی صلح‌آمیزتر تلاش می‌کنند به حرکت وا می‌دارد. اما اگر برک عذرخواهی مرا بپذیرد، فکر می‌کنم اصل او کمی خطا دارد. این درست نیست که شر، زمانی پیروز می‌شود که مردان خوب هیچ کاری نکنند. دوستان من، شر زمانی پیروز می‌شود که افراد خوب به‌اندازه کافی تلاش نکنند و این چیزی است که باید از آن پیام برداشت کنیم. جامعه جهانی باید بسیار، بسیار بیشتر از خانم رجوی و شورای ملی مقاومت و آنچه در برنامهٔ ده ماده‌یی ارائه شده حمایت کند، همان‌طور که پیش‌تر به آن اشاره شد. این منشور امیدها و آرزوهای غیرقابل سرکوب مردم ایران و همه کسانی را بیان می‌کند که در اعتراض به آن استبداد جان خود را فدا کرده‌اند. در واقع، رژیم آن‌قدر از قدرت ایده‌ها و آرمانهایی که شورای ملی مقاومت و مقاومت سازمان‌یافته نمایندگی و دفاع می‌کنند می‌ترسد که به‌طور مداوم آنها و حامیانشان را مورد ترور و حمله قرار داده است. جرم در دیدگاه رژیم چیست؟ تلاش برای ایران دموکراتیک تا مردم بزرگ این کشور بتوانند حق تعیین سرنوشت را که در اعلامیه جهانی حقوق‌بشر سازمان ملل بیان شده است طلب کنند. تکرار می‌کنم، جهانی. برای ایرانی که تحت حاکمیت قانون قرار دارد و تمام طیف آزادی‌های بنیادی انسانی، آزادی بیان، تجمع، اعتراض و دین را شناسایی و حفاظت می‌کند. برای ایرانی که در آن زنان دارای حقوق برابر باشند. برای کشوری غیراتمی که با همسایگانش در صلح زندگی کند و عضوی مسئول در جامعه جهانی باشد. خوشحالم بگویم قطعنامه‌یی که به‌تازگی در مجلس نمایندگان ایالات‌متحده ارائه شده است، بر مسئولیت جامعه بین‌المللی تأکید می‌کند برای حمایت از این آرمانها و حسابرسی رژیم ایران به‌خاطر اقداماتش که خشونت، ترور و بی‌ثباتی را تحریک می‌کند. خوشحالم بگویم این اقدام از حمایت گسترده دوحزبی برخوردار است. از اعضای کنگره برای انجام این کار سپاسگزارم.

از منظر آمریکایی، برنامهٔ ده ماده‌یی به‌واقع یک طرح جفرسونی است. از منظر جهانی، این طرح روشنفکرانه و آینده‌نگرانه است و شایسته حمایت همه مردان و زنان خوب و متعهد به پیروزی تسامح بر نفرت، پیروزی حق تعیین سرنوشت و دموکراسی بر فاشیسم دینی و در واقع پیروزی خوبی بر شر است. ایران، به بشریت، شمار زیادی از شاعران گرانبها عرضه کرده است. یکی از بزرگ‌ترین شاعران آن، مولانا، نوشته است، اگر نور در قلب شما باشد، راه خانه خود را خواهید یافت.

خانم‌ها و آقایان، نور در دل‌های ما و در دل‌های میلیون‌ها ایرانی است که تشنهٔ آینده‌یی بهتر هستند و برای آن تلاش می‌کنند. با آن نور، من می‌دانم کسانی که خستگی‌ناپذیر و با فداکاری بیکران برای این هدف تلاش می‌کنند، یقیناً راه خانهٔ خود را خواهند یافت. سپاسگزارم.